شعبة الوساطة في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 调解司
- "شعبة دعم السياسات والشراكات والوساطة" في الصينية 政策、伙伴关系和调解支助司
- "عملية الوساطة" في الصينية 调解进程
- "فريق الوساطة" في الصينية 调解小组
- "لجنة الوساطة" في الصينية 调解委员会
- "مدير الوساطة" في الصينية 调解主任
- "موظف الوساطة" في الصينية 调解员
- "وثيقة الوساطة" في الصينية 调解文件
- "شعبة الشرطة" في الصينية 警务司
- "شعبة وسائط الإعلام" في الصينية 媒体司
- "شعبة أفريقيا الوسطى" في الصينية 中部非洲分部
- "شعبة أمريكا الوسطى" في الصينية 中美洲司
- "وساطة" في الصينية 仲裁 调停 调解
- "المجلس الوطني للوساطة" في الصينية 国家调解委员会
- "شعبة الحسابات" في الصينية 账务司
- "شعبة السياسات" في الصينية 政策司
- "شعبة الوثائق" في الصينية 文件司
- "شعبة الأخبار ووسائط الإعلام" في الصينية 新闻和媒体司
- "شعبة إدارة وسياسات العقاقير" في الصينية 药物管理与政策司
- "الوساطة الألمانية" في الصينية 德国教会的世俗化运动
- "بعثة الوساطة والتحقق" في الصينية 调解与核查团
- "لجنة الوساطة الدولية" في الصينية 国际调解委员会
- "لجنة الوساطة والأمن" في الصينية 调解和安全委员会
- "مركز التحكيم والوساطة" في الصينية 仲裁和调解中心
- "مركز القانون والوساطة" في الصينية 法律调解中心
- "شعبة الوثائق والمنشورات" في الصينية 文件和出版物司
- "شعبة برامج المرأة" في الصينية 妇女方案司
أمثلة
- أنواع المسائل التي نظرت فيها شعبة الوساطة
调解处处理的问题类型 - وسيط منسق، شعبة الوساطة
协调调解员,调解司 - القضايا المحالة إلى شعبة الوساطة
提交调解司的案件 - مساعد إداري، شعبة الوساطة
行政助理, 调解司 - وسيساعد هذا على تعزيز أثر شعبة الوساطة وفعاليتها.
这将有助于增强调解司的影响力和效能。 - تتحمل شعبة الوساطة مسؤولية إبلاغ محكمة المنازعات بنتائج الوساطة في الوقت المناسب.
调解司负责及时向争议法庭通报调解结果。 - كما تأمل في أن تشرع شعبة الوساطة في عملها قريبا على أساس منتظم.
里约集团也希望,调解司将很快投入正常运作。 - (د) مبلغ 000 900 دولار لإنشاء شعبة الوساطة بمكتب أمين المظالم.
(d) 900 000美元用于在监察员办公室设立调解司。 - الدعاوى المحالة إلى شعبة الوساطة التابعة لمكتب أمين المظالم وخدمات الوساطة بالأمم المتحدة
提交调解司以及联合国监察员和调解事务办公室的案件 - وستجري شعبة الوساطة أيضا الوساطة المحالة إليها بأمر من محكمة الأمم المتحدة للمنازعات.
调解司还将进行联合国争议法庭通过命令转交它的调解。
كلمات ذات صلة
"شعبة الهندسة والتكنولوجيا" بالانجليزي, "شعبة الهياكل الأساسية الخدمية لأغراض التنمية والكفاءة التجارية" بالانجليزي, "شعبة الهياكل الأساسية وتنمية الأراضي" بالانجليزي, "شعبة الوثائق" بالانجليزي, "شعبة الوثائق والمنشورات" بالانجليزي, "شعبة برامج المرأة" بالانجليزي, "شعبة برامج المناطق" بالانجليزي, "شعبة بناء القدرات ودعم التنفيذ" بالانجليزي, "شعبة بيولوجيا ناقلات الأمراض ومكافحتها" بالانجليزي,